Relazione con dei problemi

Salve, ho una relazione da 10 mesi con una ragazza di 33 anni anni (io 40) lei sposata ma esce da una relazione problematica di 2 anni (sempre mentre è sposata) che le ha lasciato molti strascichi.
All'inizio la relazione va bene, poi inizia un suo calo dato dai traumi passati con la precedente relazione, situazione difficile a casa che la portano in una fase depressiva ed iniziamo ad allontanarci. Mi dice che non sa più se mi ama ma dice di volermi bene, a volte mi dice che sarebbe giusto terminare la nostra relazione in quanto vede che mi fa del male e le dispiace che non è più come prima.
Dice che con me è stata davvero felice, è contenta di avermi incontrato ma poi non sa perchè come se all'improvviso tutto si è spento.
Io cerco di accoglierla il più possibile e cerco di supportare il suo percorso anche se a volte sento la situazione pesantissima.
Abbiamo provato ad allontanarci ma torniamo comunque sempre a cercarci e ricominciamo a parlare, vederci, raccontarci la quotidianità ecc, anche se a volte ancora si ritorna indietro e ricomincia ad allontanarmi, evitarmi ecc e poi il loop ricomincia.
Sto cercando di supportarla in alcune cose ma lei vede questo mio supporto in maniera negativa, in quanto (come la relazione coniugale) viene associata maggiormenta ad una relazione padre/figlia che le fa spegnere anche il sesso.
Al momento cerca questo tipo di attività altrove o anche da sola.
Ha iniziato da circa un mese e mezzo una terapia da uno psicologo che le ha fatto comprendere quanto detto sopra.
Io non so come comportarmi, non vorrei commettere erriri che possano distruggere definitivamente la situazione che la sento molto in bilico.
Ho letto tantissimo al riguardo della depressione, ho cercato di informarmi il più possibile proprio per poter fare la cosa giusta e penso che l'allontanamento, il calo sessuale sono dei "sintomi" normali in questa fase e vorrei davvero comportarmi in modo costruttivo in questa fase, cercando anche di non farmi ferire dai vari NO che ricevo.